Through the Ages（その1）

ようやく帰宅して、ご対面。ショップの表示では「Dinged」とのことだったが、箱潰れが多少あるだけで、たいしたことはなし。さてコンポーネントを確認しようかと思ったが、物量が膨大だったので後回しに。カード365枚、トークン260個と、総数しか書いてないのは、どうかと思うぞ＞CBG。
気を取り直して、ルールブックを眺める（外国語は得意ではないので、「読む」ではない）。どうやら、ルールへの習熟度に応じてSimple Game、Advanced Game、Full Gameの3段階に分かれているようだ。まずはSimple Gameからだろうなぁ。
Simple Gameだと、読む必要があるルールは英文（A4版の2段組み、恐らく8pt）で10ページほど。これなら、頑張れば来週中に読めるかも。カードテキストの方はあまり多くなく、しかもすべてのカードは公開情報のようなので、誰か一人が読めればよさそうだ。
てなわけで、仕事の合間を縫って、抄訳なんぞを作ってみます。ちとお待ちを＞興味を示して下さった皆さん。